Mục Lục

Nhóm tính cách INFP – The Mediator – Người Hòa Giải

*Note:

Bài viết dựa trên trắc nghiệm tính cách MBTI, mọi người có hứng thú tìm hiểu có thể search Google ha :v Sở dĩ lí do mình chọn INFP làm type để dịch đầu tiên là vì đây là type của mình =)))) Anyways, enjoy the show :))

Bạn đang đọc: Góc dịch • INFP • The Mediator • Người Hòa Giải (đã update)
Link gốc Tiếng Anh của INFP :https://www.16personalities.com/infp-personality
Link tổng quan 16 loại tính cách: https://evbn.org/16-personalities-tong-quan-16-loai-tinh-cach/
Cập nhật lần cuối: 20/08/2021

Mở đầu

MEDIATOR (INFP) LÀ AI?

Mediator (INFP) là người có tính Hướng Nội (Introverted), Trực Giác (Intuitive), Cảm Giác (Feeling) và Toàn Cảnh (Prospecting). Các cậu có kiểu tính cách “hiếm có khó tìm” này thường ít nói, có góc nhìn cởi mở, trí tưởng tượng phong phú, hành động với sự quan tâm và khả năng sáng tạo của họ.

Dù nhìn vẻ bên ngoài có vẻ như trầm tính và không thích gây sự chú ý quan tâm, Mediator ( INFP ) có một quốc tế nội tâm vô cùng đa dạng chủng loại và nhiều đam mê. Là những người đầy phát minh sáng tạo và có trí tưởng tượng, họ để bản thân thỏa sức chìm đắm trong quốc tế mộng mơ của mình, mường tượng ra đủ thể loại câu truyện và các cuộc đối thoại trong đầu. Những người có tính cách này thì thường được biết đến bởi cảm nhận tinh xảo của họ – Mediator hoàn toàn có thể có “ phản ứng ” can đảm và mạnh mẽ với âm nhạc, nghệ thuật và thẩm mỹ, gắn bó với vạn vật thiên nhiên hay biểu lộ cảm hứng một cách mãnh liệt với những người xung quanh họ .

Là kiểu người theo đuổi lý tưởng và dễ thấu cảm, Mediator khao khát các mối quan hệ thâm thúy, cảm thấy được mách bảo để trợ giúp người khác. Song, do không nhiều người có loại tính cách này, Mediator hoàn toàn có thể thấy đơn độc hay thậm chí còn là cảm xúc bản thân như vô hình dung, mất phương hướng trong một quốc tế có vẻ như không trân trọng những đặc tính của INFP .

Không phải cứ là vàng thì sẽ toả sáng ; không phải những kẻ long dong nào cũng đang lạc lối ; những thứ già dặn mà can đảm và mạnh mẽ thì không khi nào khô héo ; rễ cắm sâu thì không bị sương giá phủ lấp .J. R. R. TOLKIEN

Bản năng thấu cảm

Mediator thì vô cùng hiếu kỳ về giới hạn của bản năng con người. Luôn tự đánh giá nội quan*, Mediator nắm rõ suy nghĩ cũng như cảm nhận của bản thân, nhưng các cậu cũng khao khát thấu hiểu mọi người xung quanh họ nữa. Mediator thì giàu lòng trắc ẩn và không phán xét, luôn sẵn sàng lắng nghe câu chuyện của người khác. Khi có ai mở lòng với họ hay tìm đến họ để được an ủi, INFP sẽ luôn sẵn lòng được lắng nghe và giúp đỡ.

Với Meditor, một mối quan hệ lý tưởng là khi cả hai đều cảm thấy tự do để san sẻ không chỉ kỳ vọng và tham vọng xa vời nhất mà cả nỗi sợ và thương tổn thầm kín nhất .
Lòng thấu cảm thì là một trong những “ món quà ” tuyệt vời nhất của loại tính cách này, nhưng đôi lúc nó lại là gánh nặng. Mọi yếu tố “ trên quốc tế ” kéo đến và đè nặng lên vai Mediator, và các cậu có loại tính cách này rất dễ bị xúc cảm hay tâm lý xấu đi của người khác tác động ảnh hưởng. Trừ khi họ học được cách đặt ra ranh giới, Mediator hoàn toàn có thể thấy bị quá tải khi có quá nhiều yếu tố cần được giải quyết và xử lý .

Nói lên sự thật

Không gì có thể khiến Mediator thấy khó chịu hơn là làm trái với con người thật của mình. Với sự nhạy cảm và mong muốn thành thật của mình, các cậu có loại tính cách này có xu hướng tìm kiếm cơ hội để có thể thể hiện cá nhân*. Do đó, dễ hiểu là nhiều Mediator nổi tiếng đều là các nhà thơ, nhà văn, diễn viên hay nghệ sĩ. Họ trăn trở về ý nghĩa và mục đích của cuộc đời, tưởng tượng hết mọi kiểu câu chuyện, ý tưởng và mọi khả năng có thể xảy ra trên hành trình ấy.

Xem thêm: Thai 10 tuần đã biết trai hay gái chưa?

Mediator có năng lực trong việc biểu lộ bản thân. Họ hoàn toàn có thể thể hiện tâm lý và bí hiểm thầm kín nhất của mình qua các phép ẩn dụ và những nhân vật hư cấu .
Với “ miền đất ” tưởng tượng của mình, Mediator hoàn toàn có thể mày mò bản năng bên trong họ cũng như giá trị của bản thân với quốc tế. Dù đây là một đặc tính tốt, nhiều lúc loại tính cách này có khuynh hướng mơ mộng và tưởng tượng hơn là thực sự hành vi. Để tránh rơi vào cảm xúc bồn chồn hay bất lực, Mediator cần bảo vệ rằng họ hành vi để biến giấc mơ và sáng tạo độc đáo của họ trở thành hiện thực .

Hành trình tìm kiếm đam mê

Các cậu có loại tính cách này có khuynh hướng cảm thấy bản thân bị mắc kẹt hay mất phương hướng cho đến khi họ tìm được cái gọi là ý niệm dù-chỉ-một-chút về tiềm năng cuộc sống của họ. Với nhiều Mediator, tiềm năng này gắn với việc đem đến niềm vui cho người khác và năng lực cảm nhận khó khăn vất vả của người khác cũng như khó khăn vất vả của chính họ. Trong khi Mediaor muốn giúp mọi người, họ cần tập trung chuyên sâu vào nguồn năng lượng và công sức của con người của mình – nếu không, họ hoàn toàn có thể tự chuốc lấy stress cho bản thân .
May mắn thay, như thể những bông hoa nở rộ giữa ngày xuân, sự phát minh sáng tạo và lý tưởng của Mediator sẽ luôn nở rộ ngay cả trong những mùa tăm tối nhất. Dù hiểu rằng quốc tế chẳng khi nào hoàn toàn có thể hoàn hảo nhất trọn vẹn, Mediator vẫn luôn tận tâm biến nó trở nên tốt đẹp hơn bằng mọi cách họ hoàn toàn có thể. Niềm tin thầm lặng vào việc làm việc đúng đắn này hoàn toàn có thể là lí do tại sao Mediator lại tiếp tục truyền cảm hứng cho lòng trắc ẩn, sự tử tế và cái đẹp bất kể nơi nào họ đi qua như vậy .
🎯 Nhớ click vào link ( bên dưới ) để đọc trang tiếp theo nha ↓ ↓ ↓

Dịch: Yoongie Phạm
Nguồn: 16personalities.com

*Chú thích:

Introspective: tự đánh giá nội quan, tự nhìn nhận lại những giá trị quan, suy nghĩ, lý tưởng, v.v.. của mình thay vì chia sẻ với người khác
seft-expression: có nhiều cách để thể hiện bản thân hay tính cá nhân, thường ám chỉ lĩnh vực sáng tạo. Ví dụ như viết thơ, sách truyện, viết nhạc, v.v..