hạnh kiểm trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chính thành tích về hạnh kiểm của chúng ta nói lên sự thật.

Our record of Christian conduct speaks for itself.

jw2019

Làm chứng qua hạnh kiểm tốt

Witnessing by Good Conduct

jw2019

Giữ gìn hạnh kiểm tốt làm vinh hiển Đức Chúa Trời

Maintain Fine Conduct That Glorifies God

jw2019

Qua hạnh kiểm, nhiều người trẻ cho thấy họ ở dưới “quyền lực” của tinh thần thế gian

Many youths show by their conduct that they are under the “authority” of the world’s spirit

jw2019

Đã làm một năm trong quân đội bị đuổi do hạnh kiểm xấu.

Did a year in the army for a bad conduct discharge.

OpenSubtitles2018. v3

• Hạnh kiểm tốt của chúng ta có tác động nào?

• Our good conduct has what effect?

jw2019

Cách thứ hai để chúng ta giúp họ là qua hạnh kiểm tốt.

The second element of zealous works that attracts people to God is fine Christian conduct.

jw2019

Với nhiều cố gắng, ông bắt đầu thay đổi hạnh kiểm và trở nên hòa thuận hơn.

With much effort his personal behavior began to change, and he became more peaceable.

jw2019

Lời khuyên dạy về đạo đức và hạnh kiểm.

Admonition on morals and conduct.

jw2019

20 Cách thứ chín để làm vinh hiển Đức Chúa Trời là bởi hạnh kiểm tốt của chúng ta.

20 A ninth way in which we can bring praise to God is by our good conduct.

jw2019

Chúng ta nên kiên quyết giữ lương tâm tốt về hạnh kiểm và thánh chức của mình.

Our firm determination should be to hold a good conscience with regard to both our conduct and our ministry.

jw2019

Chúng ta có biết những người có hạnh kiểm cho thấy họ kính sợ Đức Chúa Trời không?

Do we know individuals whose behavior shows that they fear God?

jw2019

Hạnh kiểm lương thiện của chúng ta tôn vinh Đức Chúa Trời

Our honest behavior brings glory to Jehovah

jw2019

Hạnh kiểm tốt cũng gồm việc tôn trọng những người sống chung quanh Phòng Nước Trời.

It also includes being respectful of residents who live in the area around our Kingdom Hall.

jw2019

12 Hạnh kiểm của bạn sẽ đem lại sự khen ngợi không?

12 Will Your Conduct Bring Praise?

jw2019

Hạnh kiểm chúng ta tác động thế nào đến các thiên sứ?

How can our conduct affect the angels?

jw2019

Hãy làm gương qua lời nói và qua hạnh kiểm

Be an Example in Speaking and in Conduct

jw2019

Có lẽ họ bắt đầu bắt chước ngôn ngữ và hạnh kiểm của những người này.—3 Giăng 11.

They may even begin to imitate their speech and conduct. —3 John 11.

jw2019

Nêu gương tốt về hạnh kiểm tin kính.

Set a fine example of godly conduct.

jw2019

Chúng tôi rất ấn tượng với hạnh kiểm đàng hoàng của mọi người tham dự.

We were impressed with the respectful behavior of all in attendance.

jw2019

17 Thái độ: Để có hạnh kiểm tốt thì chúng ta cần có thái độ đúng.

17 Our attitude: Closely associated with maintaining fine conduct is having the right attitude.

jw2019

19 Còn về hạnh kiểm thì sao?

19 How about revealing the Father by your conduct as you strive to imitate Jesus?

jw2019

• Hạnh kiểm của chúng ta ảnh hưởng thế nào đến Đức Giê-hô-va?

• How can our conduct reflect on Jehovah?

jw2019

Chúng ta còn phải thay đổi cách suy nghĩ và hạnh kiểm.

(Matthew 24:36-42) It should have an effect on our thinking and conduct.

jw2019

Giá trị của hạnh kiểm tốt

The Value of Good Conduct

jw2019

Source: https://evbn.org
Category: Giáo Viên