Quốc kỳ New Zealand: Lịch sử, Ý nghĩa và Biểu tượng ⋆ Cá cảnh mini

↓ Tiếp tục đọc để xem video tuyệt vời này

Trong nhiều thế kỷ, các lá cờ đã được tung bay trên khắp thế giới, bao gồm nhiều sự kết hợp khác nhau về màu sắc, biểu tượng và hình dạng. Chúng có thể được sử dụng để đại diện cho các quốc gia, tiểu bang, đảng chính trị và thậm chí các nền văn hóa khác nhau. Họ cũng có thể cung cấp một cái nhìn sâu sắc hấp dẫn về quá khứ. Tuy nhiên, New Zealand là một trong số ít nơi cũng có cờ của một quốc gia khác bên trong quốc kỳ của họ – trong trường hợp này là cờ Anh. Đọc tiếp để khám phá mọi thứ bạn cần biết về lá cờ của New Zealand – bao gồm cả lịch sử và ý nghĩa của nó. Chúng ta cũng sẽ tìm hiểu về các lá cờ quốc gia trước đây và cả lá cờ Māori hiện tại.

Giới thiệu về New Zealand

New Zealand là một quốc đảo bao gồm hai hòn đảo chính – Đảo Bắc và Đảo Nam – và khoảng 700 hòn đảo nhỏ hơn. New Zealand là một trong những khu vực cuối cùng có con người định cư, với những người Polynesia đến từ năm 1280 đến 1350. Văn hóa Māori được phát triển bởi những người Polynesia này và hiện là một nền văn hóa quan trọng và đặc biệt ở New Zealand. Người châu Âu đầu tiên đến thăm New Zealand là nhà thám hiểm người Hà Lan, Abel Tasman vào năm 1642. Tuy nhiên, chỉ từ cuối những năm 1700, sự hiện diện của người châu Âu mới gia tăng trong khu vực.

Mặc dù New Zealand ban đầu là một phần của Thuộc địa New South Wales như một phần của Úc vào năm 1840, nhưng đến năm 1841, nó trở thành Thuộc địa của New Zealand, một thuộc địa của Vương quốc Anh. Thuộc địa New Zealand tồn tại cho đến năm 1907, khi đó nó trở thành Nước tự trị của New Zealand – mang lại cho nó một cấp độ tự trị cao hơn. New Zealand cuối cùng đã giành được độc lập hoàn toàn từ Anh vào năm 1947.

New Zealand bao gồm hai hòn đảo chính – Đảo Bắc và Đảo Nam và khoảng 700 hòn đảo nhỏ hơn.

©iStock.com/Rainer Lesniewski

Lá cờ của các bộ lạc thống nhất của New Zealand

New Zealand không có cờ cho đến năm 1834. Lá cờ chính thức đầu tiên của nước này được gọi là cờ của Các Bộ lạc Thống nhất của New Zealand. Nó còn được gọi là Te Whakaputanga o te rangatiratanga o Niu Tirene hoặc Tế Kara bằng tiếng Maori. Lá cờ bao gồm cây thánh giá của Thánh George với một cây thánh giá khác của Thánh George trên một cánh đồng màu xanh lam ở bang. Mỗi phần tư của chữ thập thứ hai có một ngôi sao tám cánh màu trắng trong đó. Lá cờ ban đầu được thiết kế bởi Henry Williams vào năm 1923 với tư cách là lá cờ của Hiệp hội Truyền giáo Nhà thờ New Zealand. Nó vẫn được sử dụng làm cờ xã hội cho đến năm 1833.

Năm 1834, ba thiết kế cờ – bao gồm cả Cờ Truyền giáo của Giáo hội – đã được đưa ra để bỏ phiếu do các thủ lĩnh người Maori của Các Bộ lạc Thống nhất của New Zealand tổ chức. Lá cờ của Henry Williams đã giành được phiếu bầu và nó được sử dụng làm lá cờ đầu tiên của New Zealand. Lá cờ vẫn được sử dụng làm quốc kỳ cho đến năm 1940 khi lá cờ Jack của Liên hiệp Anh được thông qua sau khi ký kết Hiệp ước Waitangi. Hiệp ước Waitangi là một thỏa thuận đất đai giữa Anh và 500 người Maori.

Mặc dù Union Jack đã được sử dụng làm quốc kỳ cho đến năm 1867 Tế Kara cờ đã không được sử dụng. Nhiều người Maori không hài lòng với hiệp ước và không muốn sử dụng cờ Anh. Do đó, họ tiếp tục sử dụng Tế Kara lá cờ. Trên thực tế, ngày nay nó vẫn được sử dụng như một lá cờ của người Maori.

Lịch sử Quốc kỳ New Zealand

Quốc kỳ hiện tại của New Zealand – còn được gọi là Quân kỳ New Zealand – bao gồm một trường màu xanh đậm với Cờ Liên hiệp Anh ở bang. Nó cũng có bốn ngôi sao màu đỏ viền trắng. Mặc dù lá cờ không được chính thức thông qua cho đến năm 1902, nó là trên thực tế quốc kỳ từ năm 1869.

Lá cờ hiện tại dựa trên lá cờ được sử dụng từ năm 1867 đến năm 1869. Nguồn gốc của cả hai lá cờ đến từ Đạo luật Phòng thủ Thuộc địa của Vương quốc Anh năm 1865. Đạo luật này quy định rằng tất cả các tàu thuộc địa phải treo cờ Blue Ensign – một trường màu xanh với Union Jack ở bang – với huy hiệu phân biệt của thuộc địa. Tuy nhiên, vì New Zealand không có biểu tượng chính thức vào thời điểm ban đầu nên ban đầu họ bay Blue Ensign mà không có bất kỳ huy hiệu thuộc địa nào. Kết quả là hai tàu của New Zealand cuối cùng đã bị khiển trách vì không treo cờ phân biệt chúng một cách thích hợp.

Sau sự cố này, New Zealand quyết định rằng họ cần chỉ định một lá cờ thích hợp để đáp ứng các yêu cầu của dự luật. Mặc dù một số thiết kế đã được đưa ra nhưng thiết kế đã được giải quyết chỉ bao gồm Blue Ensign với chữ viết tắt “NZ” ở góc. Phiên bản này đã được sử dụng trong hai năm trước khi nó được quyết định áp dụng một thiết kế mới, khác biệt hơn.

Lá cờ hiện tại được thiết kế bởi Albert Hastings Markham. Nó bao gồm bốn ngôi sao màu đỏ thay vì chữ viết tắt “NZ” – vốn thực sự là một trong những thiết kế được xem xét hai năm trước đó.

Quốc kỳ hiện tại của New Zealand bao gồm một vùng màu xanh đậm với Quốc kỳ Anh ở bang.

©iStock.com/Rawf8

Chủ nghĩa tượng trưng và ý nghĩa

Có hai khía cạnh chính của lá cờ của New Zealand – Union Jack và bốn ngôi sao. Trước hết, Union Jack đại diện cho lịch sử của New Zealand với tư cách là thuộc địa của Vương quốc Anh.

Thứ hai, bốn ngôi sao màu đỏ tượng trưng cho Nam Thập tự – còn được gọi là chòm sao Crux. Southern Cross bao gồm bốn ngôi sao có hình chữ thập. Nó có thể nhìn thấy ở cuối phía nam của Dải Ngân hà. Cả bốn ngôi sao đều cực kỳ sáng và có độ sáng biểu kiến ​​hơn 2,8. Nam Thập tự là một trong những điểm tham quan đặc biệt nhất trên bầu trời Nam bán cầu. Nó đã là một biểu tượng của các thuộc địa ở Nam bán cầu trong hàng trăm năm.

Nam Thập tự cũng có ý nghĩa trong thần thoại Māori và được gọi là Mahutonga. Chuyện kể rằng Mahutonga là một lỗ hổng trong Dải ngân hà (Tê Ikaroa) qua đó gió bão thoát ra ngoài.

Bốn ngôi sao màu đỏ trên lá cờ của New Zealand đại diện cho chòm sao Chữ Thập Phương Nam.

©Tatohra/Shutterstock.com

Cờ Maori quốc gia

Mặc dù Tế Kara lá cờ vẫn được sử dụng bởi người Maori, Tino Rangatiratanga cờ là cờ quốc gia của người Maori và được thông qua vào năm 2009. Lá cờ có một koru – một thiết kế phổ biến của người Maori – có màu sắc quốc gia của New Zealand.

Các koru thiết kế đại diện cho hy vọng cho tương lai và thường được sử dụng trên hình xăm. Tuy nhiên, tất cả các màu sắc quốc gia đều có liên quan cụ thể đến câu chuyện sáng tạo trong thần thoại Māori. Đen (Tê Korekore) đại diện cho tiềm năng và màu đỏ (Tế Vệ Áo) nghĩa là ra đời. Cuối cùng, màu trắng (Tế Áo Mārama) tượng trưng cho cõi hiện hữu và ánh sáng. Màu trắng cũng tham khảo Aotearoa đó là tên gọi của người Maori dành cho New Zealand và có nghĩa là “vùng đất của đám mây trắng dài”.

Ngoài các Tino Rangatiratanga cờ, người Maori cũng sử dụng Red Ensign. Đây là phiên bản của quốc kỳ New Zealand hiện tại nhưng trên nền màu đỏ. Lá cờ này ban đầu được dùng cho các tàu buôn, nhưng người Maori thích phiên bản này hơn lá cờ chính thức của New Zealand vì màu đỏ của nó. Do đó, nó chỉ được phép sử dụng trên đất liền tại các sự kiện của người Maori và ở các khu vực của người Maori.

Tino Rangatiratanga là lá cờ quốc gia của người Maori, được thông qua vào năm 2009, tượng trưng cho hy vọng về tương lai.

©Jamie Farrant/Shutterstock.com

Tranh luận về cờ New Zealand

Nhiều lần trong nhiều năm, câu hỏi liệu New Zealand có cần một lá cờ mới hay không đã được đặt ra. Những lời chỉ trích chính về lá cờ hiện tại là nó quá giống với lá cờ của Úc. Ngoài ra, một số người cảm thấy rằng nó không thừa nhận di sản Maori của đất nước.

Vào năm 2015 và 2016, một loạt cuộc trưng cầu dân ý đã được tổ chức để yêu cầu người dân New Zealand chọn quốc kỳ của họ. Sau một danh sách rút gọn gồm bốn thiết kế, cuộc bỏ phiếu cuối cùng là giữa quốc kỳ hiện tại và một lá cờ được gọi là cờ dương xỉ bạc đen, trắng và xanh lam. Thiết kế này kết hợp thiết kế lá cờ dương xỉ bạc (thường được sử dụng làm biểu tượng không chính thức của New Zealand) và chữ thập phía nam từ lá cờ hiện tại. Tuy nhiên, công chúng đã quyết định giữ quốc kỳ hiện tại với tỷ lệ ủng hộ 56,6%.

Hiện tại, lá cờ hiện tại không thay đổi, nhưng liệu câu hỏi có được đặt ra một lần nữa trong tương lai hay không vẫn còn phải xem.

Tiếp theo