“Mean business” nghĩa là gì?

Em đã có ý định kết hôn với anh lâu rồi! Photo by Matthew T Rader on Unsplash

“Mean business” nghĩa là thực sự có ý định (chứ không nói đùa).

Ví dụ

The runner-up at this year’s Paris-Roubaix put in a huge effort and he is meaning business. The big German is pushing out the power which has forced the stringing out of the peloton.

Virat Kohl’s summer vacation is indeed over. After having spent his rest days from international cricket while enjoying an African safari, attending the Wimbledon championships and fashion award ceremonies with actress girlfriend Anushka Sharma, Kohli is meaning business and its heartening to see.

Hrithik Roshan in the above poster is meaning business and can also see the grit (sự can đảm) and determination. ‘Super 30’ as discussed above has faced a lot of issues since its inception (sự bắt đầu, khởi đầu). Vikas Bahl, who was suspended (đuổi) as a director due to his name coming up in #MeToo movement has now been given a clean chit. And Vikas will be reinstated (phục hồi) as a director of ‘Super 30’.

Thảo Nguyễn