Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa CO và GCN chất lượng CQ chuẩn xác.

Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa CO và giấy chứng nhận chất lượng CQ rất quan trọng trong lĩnh vực xuất nhập khẩu. Mục đích là cho mọi người biết về nguồn gốc xuất xứ của hàng hóa được sản xuất từ lãnh thổ hay quốc gia nào đó. Cùng dịch thuật công chứng 247 tìm hiểu về CO,CQ bài viết dưới đây nhé!

Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa- CO là gì?

C/O viết tắt của Certificate of Origin: là giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa, được cơ quan thẩm quyền xuất khẩu hàng hóa của nước đó cấp. C/O bắt buộc tuân thủ theo những quy định của cả nước xuất khẩu và nhập khẩu về quy tắc xuất xứ.

Giấy chứng nhận chất lượng – Giấy chứng nhận xuất xứ là gì?-CQ

C/Q viết tắt của Certificate of quality): là giấy chứng nhận về chất lượng hàng hóa phù hợp với tiêu chuẩn của nước sản xuất hoặc những tiêu chuẩn quốc tế.

Mục đích của C/Q là chứng minh hàng hóa đạt chất lượng và phù hợp tiêu chuẩn công khai kèm theo hàng hoá để xây dựng về độ an toàn của sản phẩm. Thúc tiến lượng tiêu thụ sản phẩm.

CO CQ là gì trong xuất nhập khẩu hàng hóa?

C/O C/Q là hai giấy chứng từ khác nhau, có chức năng khác nhau. Hai thuật ngữ đều đi cùng với nhau về nguồn gốc chất lượng sản phẩm và cũng là tiêu chí quan trọng trong lúc làm hồ sơ thủ tục.

Mỗi lô hàng đều có 1 trong 2 chứng nhận này hoặc đều có cả 2. Tùy loại hàng hóa mà có trường hợp không có 2 C/O,C/Q đi kèm.

Quy định về CO CQ

Quy định về giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa

Theo căn cứ pháp lý: Thông tư số 05/2018/TT-BCT quy định về xuất xứ hàng hóa. Đây là điều kiện để hàng hóa xuất đi các nước, nhóm nước, hoặc các lãnh thổ thực hiện sản xuất cuối cùng làm thay đổi hàng hóa đó.

Biết được nguồn gốc giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa trong nước sẽ giúp phần nào chủ hàng nhập sẽ hưởng ưu đãi gì không.

Quy định về xuất xứ chất lượng C/Q

C/Q là giấy chứng nhận, chứng minh về chất lượng sản phẩm đảm bảo về sự an tâm của khách hàng khi mua sản phẩm. C/Q xác nhận hàng hóa phù hợp đạt tiêu chuẩn quốc tế của các nhà sản xuất.

Chứng chỉ CQ, Giấy chứng nhận chất lượng là gì

Chứng chỉ CO trong xây dựng: các nhà sản xuất công bố những tiêu chuẩn áp dụng cho sản phẩm của họ. Chứng minh rằng hoàng hóa bạn sản xuất đạt theo tiêu chuẩn, không phải hàng giả, đơn vị sẽ chịu trách nhiệm về chất lượng sản phẩm đó.

Đa phần hàng hóa xuất nhập khẩu, cả vật liệu xây dựng đều cần có C/Q để xác định chất lượng nguồn vật liệu xây dựng. Mục đíach là xác địch, chứng mình rằng hàng hóa , nguyên vật liệu đều đạt chất lượng kiểm định, đạt được tiêu chuẩn đã được công bố và trong hợp đồng.

Cách kiểm tra giấy chứng nhận CO CQ

Nếu bạn là người nhập hàng thì hiểu biết về C/O, C/Q và biết cách kiểm tra 2 giáy chứng nhận. Mẫu giấy chứng nhận hàng hóa mà một yêu cần quan trọng.

Có nhiều cách để kiểm tra C/O, C/Q nhứng ở đây chỉ là một số cách đơn giản nhất mà Dịch thuật công chứng 247 đưa ra:

Kiểm Tra Hình Thức Của CO CQ

Kiểm tra về các dòng chữ như FORM D, E, S, FORM AK,…
Mỗi C/O sẽ có một tham số chiếu riêng nên sẽ kiểm tra về tham số này.
Trong mẫu chứng nhận phải có đầu đủ các yêu cầu
Về màu sắc, kích thước, ngôn ngữ và mặt sau của C/O phải theo đúng quy định những Hiệp định và các văn bản pháp luật có liên quan.

Kiểm Tra Nội Dung Của CO CQ

Đối chiếu chữ ký trên C/O và mẫu dấu, chữ ký của người, cơ quan , tổ chức thẩm quần cấp giấy C/O được Tổng cục Hải quan thuông báo.
Kiểm tra về thời gian hiệu lực của giấy chứng nhận
Kiểm tra về các tiêu chí xuất xứ hàng hóa trên C/O, C/Q.
Kiểm tra về cách ghi tiêu chí xuất xứ của hàng hóa trên CO.
Kiểm tra tiêu chí xuất xứ quy định tại Hiệp định Thương mại Tự do liên quan hoặc Nghị định số 19/2006/NĐ-CP.

Tùy từng loại hàng hóa sẽ có cách kiểm tra C/O, C/Q với nhiều tiêu chí riêng.

Mẫu chứng chỉ CO CQ- Mẫu giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa

MẪU GIẤY XÁC NHẬN CHẤT LƯỢNG

(Ban hành kèm theo Thông tư số 66 /2011/TT-BNNPTNT ngày 10 tháng 10 năm

2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT)

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

The Socialist Republic of Vietnam

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Independent – Freedom – Happiness

Cơ quan cấp xác nhận chất lượng/ Department issues the quality certificate

Địa chỉ/Address:…………………………………………….

Điện thoại/Tel:……………………….Fax: ……………….

GIẤY XÁC NHẬN CHẤT LƯỢNG

QUALITY CERTIFICATE

Số / No:

Bên bán hàng/ Seller :

Địa chỉ, Điện thoại, Fax. / Address, Phone, Fax :

Nơi xuất hàng/ Port of departure:

Bên mua hàng / Buyer:

Địa chỉ / Address:

Điện thoại, Fax/Phone, Fax:

Bên mua hàng / Buyer:

Destination :

Tên hàng hoá / Name of goods

Mã số lô hàng/ Code of goods:

Khối lượng

Quantity,

Volume:

Mô tả hàng hoá/ Description

of goods:

Căn cứ vào kết quả kiểm tra số…., Giấy đăng ký kiểm tra xác nhận chất lượng số ……và kết quả phân tích chất lượng ……..

(Cơ quan cấp xác nhận chất lượng)

Xác nhận lô hàng đạt yêu cầu chất lượng/ Hereby certificates the goods meet the quality requirements

……………….,, ngày /date:

Đại diện cơ quan kiểm tra

Representative of Inspection body

(Ký tên, đóng dấu)

CQ là gì trong xuất nhập khẩu, CO CQ tiếng Trung là gì ?

C/O / Giấy Chứng nhận xuất xứ tiếng Trung là: 产地证书; 原产地证明书: Chǎndì zhèngshū; yuán chǎndì zhèngmíng shū
C/Q/ Giấy chứng nhận chất lượng tiếng Trung là: (货物)品质证明书: (Huòwù) pǐnzhí zhèngmíng shū

Việt Nam với Trung Quốc là hai nước láng giềng với mối hữu nghị giữa hai nước trong hoạt động ngoại giao thương mại, xuất nhập khẩu càng trở nên phổ biến hơn. Nhu cầu dịch thuật C/O, C/Q từ tiếng Việt sang nhiều ngôn ngữ rất là cần thiết và đáp ứng nhu cầu khách hàng, đặc biệt là giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa từ trung quốc

Chúng tôi có đội ngũ biên dịch giàu chuyên môn, kinh nhiệm về chất lượng xuất xứ trong xuất nhập khẩu với các nước cùng với nhiều cộng tác viên làm việc trong và ngoài nước.

Công ty dịch thuật chúng tôi có hơn 5 năm trong lĩnh vực dịch thuật, giá thành lại rẻ và có nhiều ưu đãi, bản dịch chính xác, chất lượng đáp ứng đúng thời gian của tài liệu dịch đẻ giao cho khách hàng.

Liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn dịch thuật xuất nhập khẩu hàng hóa theo Hotline: 097 12 999 86, Website: https://dichthuatcongchung247.com/ hoặc đến trực tiếp tại địa chỉ SN 5 Ngách 3, Ngõ 120 Trần Bình, P. Mai dịch, Q. Cầu giấy, Hà Nội để được tư vấn chi tiết hơn! Chúc các bạn thành công!

DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG 247

Cung cấp Dịch thuật đa ngôn ngữ – Phiên dịch – Dịch thuật công chứng uy tín tại Hà Nội