Artifacial - The Electric Kiss re-enacted - EU-Vietnam Business Network (EVBN)

The Electric Kiss, an (in)famous scientific demonstration, became widely popular throughout Europe in the 18th Century in an era known as “Salon Electricity”. In this experiment, an attractive young lady was charged up to a high degree of electricity by means of a hidden static electric generator. She then invited the arriving guests to kiss her. Just before the moment suprême, a strong discharging spark would jump between their lips. In effect rendering the kiss into a non-kiss because the kiss would never really happen.

The electric kiss was conceived of by German professor Georg Mathias Bose (1710 – 1761) who wrote a poem the “Venus Elektrificata” about his shocking experience with this electric femme fatale:

Ein solch bezauberndes, anbetungswürdiges Kind
Wird elektrifiziert, so schnell als wie der Wind [...]
Ein aussereintzigmahl versucht ich es, und nahm Der Venus einen Kuß, doch Himmel wie bekam Mir solcher Frevel-Muth.
Es schien, ein schmetternd Stechen Verdrehte fast den Mund. Die Zähne wollten brechen [...]
So rast ein Zitterschmertz ihm nauf in das Gehirne.
Die Zähne beben fast. Es schmettert in der Stirne.

Short English version:

I kissed Venus, standing on pitch./
It pained me to the quick.
My lips trembled /s
My mouth quivered,
my teeth almost broke.

This contemporary re-enacted and emancipated version of the electric kiss featured both an attractive young lady and young man; Miss and Misster Kiss.

Mục Lục

First enactment

Occassion: The Night of Art and Science within the framework of the University of Groningen 395 year lustrum festivities.
Location: The sacristy in the Aa-church in Groningen providing a beautiful atmosphere.
Featuring: Eva Pantelakis (Miss Kiss), Tim Drenth (Misster Kiss) and Van de Graaff (electro-static generator).
Assistance: Jeroen Meijer

Annoucement (in Dutch):
De “elektrische kus” is een fameuze wetenschappelijke demonstratie uit de geschiedenis van de elektriciteit die erg populair was in de 18e eeuw. In dit experiment werd een aantrekkelijke dame door middel van een elektriseer-machine opgeladen tot een zeer hoge elektrostatische spanning. Iemand uit het publiek werd door haar uitgenodigd om haar te kussen, vlak voor het moment suprême sprong een vonk over tussen hun lippen waarmee zij zichzelf ontlaadde. Tijdens de nacht van de kunst en wetenschap zal deze theatrale demonstratie van “salon elektriciteit” opnieuw uitgevoerd worden in een geëmancipeerde setting met een schone vrouw èn man. Kijk en ervaar de aantrekkingskracht van de onweerstaanbare elektrische kus.