Quyết định 06/2006/QĐ-BNN Danh mục mẫu biên bản quyết định sử dụng xử phạt vi phạm hành chính lĩnh vực thú y

QUYẾT ĐỊNH

V/V BAN HÀNH DANH
MỤC MẪU BIÊN BẢN VÀ QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG
LĨNH VỰC THÚ Y

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15/6/2004;
Căn cứ Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 02/12/1998 và Luật sửa đổi, bổ sung một số
điều của Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 15/6/2004;
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002; Nghị định số
134/2003/NĐ-CP ngày 14/11/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số
điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2002;
Căn cứ Nghị định số129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Chính phủ về xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực thú y;
Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18/7/2003 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thú y
,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành
kèm theo Quyết định này Danh mục mẫu biên bản và quyết định sử dụng trong xử
phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

Điều 2. Quyết định
này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế các mẫu biên
bản ban hành kèm theo Thông tư số 03 NN-TY/TT ngày 08 tháng 4 năm 1994 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm (nay là Bộ Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn).

Điều 3. Chánh Văn
phòng, Chánh Thanh tra Bộ, Cục trưởng Cục Thú y và Thủ trưởng các đơn vị có
liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

DANH MỤC

MẪU BIÊN
BẢN VÀ QUYẾT ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THÚ Y
(Ban hành hành
kèm theo Quyết định số 06 /2006/QĐ- BNN ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)

1.            
Biên bản vi phạm
hành chính trong lĩnh vực thú y.

2.            
Biên bản tạm giữ
tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

3.            
Biên bản khám
phương tiện vận tải, đồ vật theo thủ tục hành chính.

4.            
Biên bản niêm
phong/mở niêm phong thú y.

5.            
Biên bản tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh
vực thú y.

6.            
Biên bản tiêu
huỷ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

7.            
Biên bản cưỡng
chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

8.            
Biên bản bàn
giao hồ sơ, tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

9.            
Biên bản bàn
giao hồ sơ vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y sang cơ quan điều tra.

10.        
Biên bản bàn
giao tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y sang cơ quan
điều tra.

11.        
Quyết định tạm
giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

12.        
Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về thú y bằng hình thức phạt cảnh
cáo .

13.        
Quyết định xử
phạt vi phạm hành chính về thú y bằng hình thức phạt tiền (theo thủ tục đơn
giản).

14.        
Quyết định xử
phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

15.        
Quyết định trả
lại tang vật, phương tiện bị tạm giữ.

16.        
Quyết định tịch
thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

17.        
Quyết định áp
dụng các biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính gây ra trong trường
hợp không áp dụng xử phạt trong lĩnh vực thú y.

18.        
Quyết
định tạm đình chỉ thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực
thú y.

19.        
Quyết định huỷ
quyết định tạm đình chỉ thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong
lĩnh vực thú y.

20.        
Quyết định cưỡng
chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

21.        
Quyết định giải
quyết khiếu nại quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y.

22.        
Quyết định
chuyển hồ sơ vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y sang cơ quan điều tra.

Hôm nay, hồi ……..giờ….ngày……tháng…..năm…….tại……([2])……………………………

Chúng tôi gồm: ([3])

1……………………………………………..Chức vụ:
……………………………………………….

2. ……………………………………………Chức vụ:
……………………………………………….

Với sự chứng kiến của : ([4]) Ông
(bà)………………………………..…………………………….………………………………….

Địa chỉ: ………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp……………………………………………..

Tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính đối với:

Ông (bà)/tổ
chức:…(5)……………………………………………………………………………..

Địa chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………….Nơi
cấp…………………………………………

Đã có hành vi vi phạm hành chính: (6)

.……………………..………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………………………………..

 Người hoặc tổ chức bị thiệt hại: (7)

Ông
(bà)………………………………..…………………………….………………………………….

Địa chỉ: ………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp……………………………………………..

Yêu cầu ông (bà)/tổ
chức…………………………………….………đình chỉ ngay hành vi vi phạm.

Các biện pháp ngăn chặn hành vi vi phạm hành chính được áp
dụng gồm:

………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………….

Chúng tôi tạm giữ những tang vật,
phương tiện vi phạm hành chính và giấy tờ sau đây chuyển về:…………………… để cấp có
thẩm quyền giải quyết (nếu có).

Yêu cầu Ông (bà) đại diện tổ chức vi
phạm có mặt tại:……(10)………………………………

lúc…….giờ….. ngày…….tháng……năm……..để
giải quyết vụ vi phạm nêu trên.

Lời khai của cá nhân (hoặc tổ chức vi
phạm):……………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………….…

………………………………………………………………………………………………………….

Lời khai của người chứng kiến:…………………………………………………………………….

 Lời khai của người hoặc tổ chức bị thiệt
hại:…………………………………………………………….

Biên bản này gồm…..trang, được những
người có mặt cùng ký xác nhận vào từng trang.

Biên bản được lập thành……bản có nội
dung và giá trị như nhau; được giao cho người vi phạm/đại diện tổ chức vi phạm
01 bản và……(11)

Sau khi đọc lại biên bản, những
người có mặt đồng ý về nội dung biên bản, không có ý kiến gì khác và cùng ký
vào biên bản hoặc có ý kiến bổ sung khác như sau:

Ý kiến bổ sung khác (nếu có):

Lý do người vi phạm, đại diện tổ chức vi phạm không ký biên
bản: (12)………………………..

…………………………………………………………………………………………………..

Lý do người bị thiệt hại, đại diện tổ chức bị thiệt hại
không ký biên bản: (13)………………….

……………………………………………………………………………………………………..

5.Nếu là tổ chức: ghi họ tên, chức
vụ người đại diện cho tổ chức vi phạm.

6. Mô tả hành vi vi phạm.

7.Ghi rõ họ tên hoặc đại diện cho tổ chức bị thiệt hại(nếu
có).

8.Nếu là phương tiện ghi thêm số đăng ký, nếu là ngoại tệ
thì ghi xê ri của từng tờ.

9. Ghi rõ tang vật, phương tiện có được niêm phong không,
nếu có niêm phong thì trên niêm phong phải có chữ ký của người vi phạm.

10.Ghi rõ địa chỉ trụ sở nơi cá nhân, tổ chức vi phạm phải
có mặt.

11. Ghi cụ thể người, tổ chức được giao biên bản.

12.13.Người lập biên bản phải ghi rõ lý do những người này
từ chối không ký biên bản.

Căn cứ Điều…………Nghị định số 129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thú y;

Căn cứ Quyết định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành
chính số ………ngày…….tháng……năm……….do…….(2)………chức
vụ……………………………………..ký;

Để có cơ sở xác minh thêm vụ việc vi phạm hành chính/hoặc
ngăn chặn ngay hành vi vi phạm hành chính,

Hôm nay, hồi……..giờ……..ngày…… tháng……
năm……tại……………………………….

Chúng tôi gồm: (3)

1……………………………………….Chức vụ:…………………………………………….

2.………………………………………Chức vụ: ……………………………………………

Người vi phạm hành chính là:

Ông (bà)/tổ
chức:…(4)………………………………………………………………………………….

Nghề nghiệp: ………………………………Năm
sinh…………………………………………………

Địa chỉ:
………………………………………………………………………………………………….

Số CMND…………………….Ngày cấp…………………..Nơi cấp………………………………….

Với sự chứng kiến của:

Ông (bà):..
(5)……………………………………………….…………………………………………..

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Số CMND……………………Ngày cấp………………….Nơi
cấp……………………………………

Tiến hành lập biên bản tạm giữ tang vật, phương tiện VPHC
gồm:

1.Ghi địa danh hành chính cấp tỉnh.

2.Ghi họ tên chức vụ người ký quyết
định tạm giữ tang vật, phương tiện vi phạm hành chính.

3.Họ tên chức vụ người lập biên bản.

4.Nếu là tổ chức: ghi họ tên chức vụ
người đại diện cho tổ chức vi phạm.

5.Họ tên người chứng kiến(nếu có).
Nếu có đại diện chính quyền phải ghi rõ họ tên chức vụ.

6.Nếu là phương tiện ghi thêm số
đăng ký, nếu là ngoại tệ ghi rõ serie của từng tờ.

7.Ghi rõ tang vật, phương tiện có
niêm phong không, nếu có niêm phong thì phải có chữ ký người vi phạm

Ngoài những tang vật, phương tiện
nêu trên, chúng tôi không tạm giữ thêm thứ gì khác.

Biên bản kết thúc vào hồi…….giờ cùng
ngày được lập thành 02 bản. Một bản được giao cho cá nhân/đại diện tổ chức vi
phạm.

Biên bản này gồm…… trang, được
cá nhân/đại diện tổ chức vi phạm, người chứng kiến, người lập biên bản ký xác
nhận vào từng trang.

Sau khi đọc lại biên bản, những
người có mặt đồng ý về nội dung biên bản và cùng ký vào biên bản. Hoặc có ý
kiến bổ sung khác như sau: (8)

…………………………………………………………………………………………………..

8. Những người có ý kiến khác về nội dung biên bản.

Căn cứ Điều 45, Điều 48 Pháp lệnh Xử
lý vi phạm hành chính ngày 02/7/2002;

Căn cứ Điều…….Nghị định số
129/2005/NĐ-CP ngày 17/10/2005 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính
trong lĩnh vực thú y;

Hôm nay, hồi ……..giờ, ngày……
tháng…..năm…….tại……………………………………..

Chúng tôi gồm: (2)

1……………………………………………..Chức vụ:
………………………………………………..

2. ……………………………………………Chức vụ:
………………………………………………..

Với sự chứng kiến của: (3)

1. Ông
(bà)………………………………..…………………………………………………………….

Địa chỉ: ………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp…………………………………………….

2. Ông
(bà)………………………………..……….…………………………………………………….

Địa chỉ:
………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp…………………………………………….

Tiến hành khám phương tiện vận tải, đồ vật
là:……….……………(4)………………………..

………………………………………………………………………………………………………….

Vì có căn cứ
cho rằng trong phương tiện vận tải, đồ vật này có cất giấu tang vật vi phạm
hành chính.

Chủ phương tiện vận tải, đồ vật (hoặc người điều khiển
phương tiện vận tải):
(5)

1.…………………………………… Nghề
nghiệp……………………………………………………..

Địa chỉ:
………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp…………………………………………….

2.……………………………………..Nghề
nghiệp……….……………………………………………

Địa chỉ:
………………………………………………………………………………………………….

Số CMND: ……………….Ngày cấp……………Nơi
cấp…………………………………………….

Phạm vi khám:……………………………………………………………………………….

1 Ghi địa danh hành chính cấp tỉnh.

2 Ghi họ tên, chức vụ người lập biên bản.

3 Họ và tên người chứng kiến. Nếu không có chủ phương tiện vận tải,
đồ vật hoặc người điều khiển phương tiện vận tải thì phải có 02 người chứng
kiến.

4 Ghi rõ loại phương tiện vận tải, đồ vật, số biển kiểm soát (đối với
phương tiện).

Những tang vật vi phạm hành chính bị phát hiện gồm:

Việc khám phương tiện vận tải, đồ vật theo thủ tục hành
chính kết thúc hồi……giờ……..

………..ngày…….tháng…….năm……………………………………………

Biên bản này gồm…….trang, được người
vi phạm, người chứng kiến, người lập biên bản ký xác nhận vào từng trang.

Biên bản được lập thành hai bản có
nội dung và giá trị như nhau, chủ phương tiện vận tải, đồ vật hoặc người điều
khiển phương tiện vận tải được giao một bản và một bản lưu hồ sơ.

Biên bản được đọc lại cho mọi người
cùng nghe, đồng ý và cùng ký tên vào biên bản.

Ý kiến bổ sung khác (nếu có) (6)

6. Những người có ý kiến khác về nội dung biên bản phải tự
ghi ý kiến của mình.

Hôm nay,
hồi…….giờ…….ngày……tháng……năm…….tại…………………………………

Chúng tôi gồm:

1.…………………………………Chức vụ:…………………………………………………………….

2.…………………………………Chức vụ…………………………………………………………….

Đại diện tổ chức/cá nhân là chủ sở
hữu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính:

Ông (bà)/tổ
chức:……………………………………………………………………………………….

Nghề nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Số CMND ……………..ngày cấp……………nơi
cấp………………………………………………..

Với sự chứng kiến của:

1.Ông
(bà):……………………………………………………………………………………………..

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND :…………….ngày cấp…………..nơi
cấp………………………………………………….

2..Ông
(bà):………………………………………………………………………………………….

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND :…………….ngày cấp…………..nơi
cấp………………………………………………….

Tiến hành niêm phong/mở niêm phong
số tang vật, phương tiện tạm giữ theo Quyết định
số………….ngày………tháng……..năm…….của……………………………………………………..

Chức
vụ:…………………………………………………………………………………………………

Số tang vật niêm phong (mở niêm
phong) gồm
:

………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………….

Số tang vật trên đã giao cho Ông
(bà)………………….thuộc đơn vị…………………………

chịu trách nhiệm coi giữ và bảo
quản.

Biên bản kết thúc vào
hồi………giờ………ngày……..tháng…….năm……………………….

1. Ghi địa danh hành chính cấp tỉnh        

Biên bản được lập thành………bản có nội
dung và giá trị như nhau. Đã giao cho chủ sở hữu tang vật, phương tiện 01 bản; người
bảo quản 01 bản và 01 bản lưu hồ sơ.

Sau khi đọc biên bản, những người có
mặt đồng ý về nội dung biên bản, không có ý kiến gì khác và cùng ký vào biên
bản.

Ý kiến bổ sung khác (nếu có): (2)

………………………………………………………………………………………………………….

 2.Những người có ý kiến khác về nội
dung biên bản phải tự ghi ý kiến của mình, lý do ý kiến khác, ký và ghi rõ họ
tên.

TỊCH THU
TANG VẬT, PHƯƠNG TIỆN VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THÚ Y

Căn cứ Quyết định số …..(2)……………..
ngày………tháng………..năm…………………………….

do…..(3)…………………………..
chức vụ…………………………………………………………………………….ký,

Hôm nay,
hồi……giờ…….ngày….…tháng…….năm…….tại………………………………….

……………………………………………………………………………………………….

Chúng tôi gồm: (4)

1.…………………………Chức vụ:…………………đơn
vị…………………………………………..

2.…………………………Chức vụ:…………………đơn
vị…………………………………………..

Tiến hành lập biên bản tịch thu tang
vật, phương tiện vi phạm hành chính của:

Ông(bà)/tổ
chức:……(5)…………………………………………………………………………………

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND………………Ngày cấp……………….Nơi
cấp……………………………………………

Với sự chứng kiến của:

 Ông(bà)/tổ
chức:…(6)……………………………………………………………………………….

Địa chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND………………..Ngày cấp………………..Nơi
cấp………………………………………….

Tang vật, phương tiện vi phạm hành
chính bị tịch thu bao gồm:

Ngoài những tang vật, phương tiện vi
phạm hành chính kể trên, chúng tôi không tịch thu thêm thứ gì khác.

1.Ghi địa danh hành chính cấp tỉnh.

2.Ghi tên quyết định xử phạt vi phạm
hành chính hoặc quyết định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm ( đối với
trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 61 của Pháp lệnh Xử lý VPHC năm 2002).

3.Ghi họ tên của người ký quyết định
xử phạt hoặc ký quyết định tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính.

4.Ghi họ tên chức vụ của người lập
biên bản
.

5.Nếu là tổ chức ghi họ tên, chức vụ
người đại diện cho tổ chức vi phạm.

6. Họ tên người chứng kiến.

Tang vật, phương tiện vi phạm hành
chính đã được niêm phong (nếu cần).

Biên bản kết thúc vào lúc
………giờ……..ngày…….tháng……năm………………………….

Biên bản này gồm……trang, được cá
nhân/đại diện tổ chức vi phạm, người chứng kiến, người lập biên bản ký xác nhận
vào từng trang.

Biên bản được lập thành 03 bản có
nội dung và giá trị như nhau. Một bản được giao cho đương sự và một bản lưu hồ
sơ.

Biên bản đã được đọc cho mọi người
cùng nghe, đồng ý về nội dung và cùng ký tên vào biên bản.

7. Nếu là phương tiện ghi thêm biển số đăng ký.

8. Ghi rõ hàng hoá tang vật, phương tiện có được niêm phong
không, nếu có niêm phong phải có chữ ký người vi phạm.

TIÊU HUỶ
TANG VẬT, PHƯƠNG TIỆN VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC THÚ Y

Căn cứ Điều 61 Pháp lệnh Xử lý vi
phạm hành chính 02/7/2002;

Căn cứ Quyết định xử phạt vi phạm
hành chính số…ngày…..tháng……năm………………

Căn cứ Biên bản tịch thu tang vật,
phương tiện vi phạm hành chính số…..ngày…..tháng……năm…….

Hôm nay,
hồi…….giờ…….ngày……….tháng……………năm…….…………………………

Tại…………………………………………………………………………………………….

Hội đồng tiêu hủy tang vật, phương tiện vi phạm hành chính
gồm:

1.…………………………Chức vụ:…………………đơn
vị…………………………………………..

2.…………………………Chức vụ:…………………đơn
vị…………………………………………..

3.…………………………Chức vụ:…………………đơn vị…………………………………………..

4.…………………………Chức vụ:…………………đơn
vị…………………………………………..

Với sự chứng kiến ( nếu có) của:

1. Ông(bà)/tổ
chức:……………………………………………………………………………………..

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND………………Ngày cấp……………Nơi
cấp……………………………………………….

2. Ông
(bà):……………………………………………………………………………………………..

Địa
chỉ:…………………………………………………………………………………………………..

Nghề
nghiệp:…………………………………………………………………………………………….

Số CMND:……………..Ngày cấp……………Nơi
cấp……………………………………………….

Cùng tiến hành tiêu huỷ tang vật,
phương tiện vi phạm hành chính, bao gồm:

Số TT

Tên nhãn
hiệu, quy cách,

xuất xứ tang
vật, phương tiện

Đơn vị tính

Số lượng

Tình trạng tang vật, phương tiện

Ghi chú

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

4