mẹo trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chúng ta tin chắc là Giê-su không lợi dụng việc này như mưu mẹo đặng khiến cho những người theo ngài bận rộn trong công việc rao giảng và dạy dỗ.

We can be certain that it was not just a ruse used by Jesus to keep his followers busy in the preaching and teaching work.

jw2019

Mẹo để cải thiện hiệu suất Google Ads

Tips for improving Google Ads performance

support.google

Nhấn mạnh những điểm dưới tiểu đề “Mẹo nhắn tin”.

Emphasize the points under the subheading “Texting Tips.”

jw2019

Dấu hiệu như vớ trắng, đuôi mẹo, vương miện màu trắng hay những lằn mặt bao gồm các mô hình đốm mắt gấu trúc giống, được phổ biến trong màu của cừu Phần Lan.

Markings such as white stockings, tail tips, white crown or facial markings including the panda-like eyespot pattern, are common in colored Finnsheep.

WikiMatrix

Mưu mẹo này thành công, và Kashii đổ bộ thành công lực lượng tăng cường đến Rabaul, New Britain vào ngày 8 tháng 10 năm 1942.

The ruse succeeded, and Kashii successfully landed reinforcements at Rabaul, New Britain on 8 October 1942.

WikiMatrix

Hãy sử dụng các mẹo sau làm điểm xuất phát để suy nghĩ về các cách thiết kế và sửa đổi trang web của bạn:

Use these tips as a starting point to think about ways to design and revise your website:

support.google

Nếu bạn không nhận được thông báo cuộc gọi hoặc thông báo trễ, thì hãy thử các mẹo sau để khắc phục sự cố.

If you’re not getting call notifications or they’re delayed, try these tips to fix the problem.

support.google

Mẹo: Nếu không thể đăng nhập vào nhiều tài khoản, bạn có thể sử dụng hồ sơ Chrome hoặc chế độ ẩn danh.

Tip: If signing in to multiple accounts isn’t an option, you can use Chrome profiles or incognito mode.

support.google

Mẹo: chính tả tin nhắn cá nhân nếu bạn thích.

Spell out a personalized message if you like .

QED

Mẹo: Bạn có thể thay đổi các tùy chọn cài đặt của máy ảnh, chẳng hạn như sử dụng đường lưới hoặc đèn flash.

Tip: You can change your camera settings, like using grid lines or a flash.

support.google

Mẹo: Bạn không thể buộc dừng hoặc gỡ cài đặt các dịch vụ của Google Play.

Tip: You can’t force stop or uninstall Google Play services.

support.google

Mẹo: Chế độ ánh sáng ban đêm có sẵn dưới dạng Cài đặt nhanh.

Tip: Night Light is available as a Quick Setting.

support.google

Mẹo: Để xem các lệnh chữ nổi, hãy làm như sau:

Tip: To see braille commands:

support.google

Mẹo: Nếu tính năng Giới hạn tốc độ dùng được ở vị trí của bạn, bạn có thể bật hoặc tắt đồng hồ tốc độ bằng cách chạm vào biểu tượng Giới hạn tốc độ [Circle_speed_limit]/[Box_speed_limit] trong quá trình dò đường.

Tip: If the Speed Limits feature is available in your location, you can turn the speedometer on or off by tapping Speed Limit [Circle_speed_limit]/[Box_speed_limit] during navigation.

support.google

Để biết thông tin về cách sử dụng tính năng quét điểm, hãy xem các mẹo sử dụng tính năng Tiếp cận bằng công tắc.

For information about using point scanning, see tips for using Switch Access.

support.google

Những nguyên tắc này cung cấp nhiều mẹo để tạo các trang web giúp Google tìm, lập chỉ mục và xếp hạng trang web của bạn.

These guidelines provide many tips for creating sites that help Google find, index, and rank your site.

support.google

Mẹo vặt miễn phí đó, yo.

It’s a freebie, yo.

OpenSubtitles2018. v3

Mẹo: Tìm hiểu các cách khác để tìm thấy nội dung phù hợp với gia đình của bạn, bao gồm thiết lập kiểm soát của phụ huynh, hãy đọc Hướng dẫn về Google Play dành cho phụ huynh.

Tip: To learn more ways to find content that’s appropriate for your family, including setting up parental controls, read the Parent Guide to Google Play.

support.google

✔MẸO: Hãy dùng Chương 21 để nói chuyện với cha mẹ.

✔TIP: Use Chapter 21 to break the ice.

jw2019

Ví dụ: Mẹo về tình dục

Examples: Sex tips

support.google

Bấy giờ Giô-suê xem mưu mẹo của họ thế nào?

How did Joshua now regard their ruse?

jw2019

Những mẹo này có thể giúp bạn tạo mật khẩu dài hơn và dễ nhớ hơn.

These tips can help you create longer passwords that are easier to remember.

support.google

Mẹo mà Smullyan tìm ra gồm trả lời một câu mà cả sự thật lẫn điều dối trá đều dựa trên điều bạn muốn tên yêu tinh thực hiện.

The trick Smullyan came up with involves saying a statement whose truth or falseness depends on what you want the troll to do.

ted2019

Mẹo: Bạn cũng có thể cho phép người khác đăng nhập vào Chromebook bằng Tài khoản Google của họ.

Tip: You can also let other people sign in to your Chromebook using their Google Account.

support.google

Điều này khiến công việc của tôi khó khăn hơn nhiều, bởi vì, nếu tôi muốn làm họ ngạc nhiên, tôi cần kể một câu chuyện có cùng mở bài, nhưng kết thúc lại khác đi — một trò mẹo có nút thắt trên một nút thắt khác.

That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently — a trick with a twist on a twist.

ted2019

Source: https://evbn.org
Category: blog Leading